|
|
 |
Grüßwort | |
| |
Hallo! Es freut uns sehr, Sie im Internet kennen zu
lernen. Wir Beiluner heißen Sie herzlich willkommen in
Beilun und begrüßen einheimische und ausländische
Geschäftsleute hier zu investieren, Geschäft zu treiben.
Beilun ist eine Perle, die an dem
Ostchinesischen Meer eingelegt worden ist, sie besitzt
eine besondere geographische Lage, deren Verkehr viel
günstiger ist. Im Bezirk Beilun befinden sich vier
staatliche Entwicklungszonen: Ningboer ökonomische und
technische Entwicklungszone, Ningboer Freihandelzone,
Daxie-Entwicklungszone und Ningboer Verarbeitungszone
für Export. Hier gibt es vorzügliche Hafenbedingungen:
tiefes Wasser, fließende Strömung, frostfrei, nicht
verschlammt, ein weites Hinterland. Als Haupthafen des
Ningboer Hafens－der zweitgrößte Hafen des
Festlandes－verbindet Beilun direkt mit der
Shanghai-Hangzhou-Ningbo Autobahn. Vom Stadtzentrum
braucht man nur eine halbe Stunde den Ningbo Lishe
Flughafen zu fahren.
Nach der 20jährigen harten
Pionierarbeit ist eine neue am Hafen liegende Stadt mit
dem wirtschaftlichen Aufschwung, dem gesellschaftlichen
Fortschritt und der besseren Infrastruktur auf dem
ehemaligen Schwemmland fast aufgebaut worden. Beilun ist
der wirtschaftstärkere Bezirk der Stadt Ningbo und der
Auslandskapital gute benutzte Drachenkopf, ein Fenster
der Provinz Zhejiang für Öffnung nach Außen und eine der
staatlichen Zonen mit dem günstigen Investitionsumfeld
nach der umfassenden Beurteilungen geworden.
Neue
Epoche, neue Gelegenheiten! Beiluner wollen die
Strategie „ein wichtiger Bestandteil des Internationalen
Schifffahrtszentrums im Nordostasien, eine wichtige
Basis für Produktionsindustrie und eine regionale
Logistikzentrum Ostchinas und eine moderne
Küstenstadtgebiet“ eng umkreisen, sich auf zweite
Pionierarbeit in Beilun werfen , bei der Herausforderng
Chance greifen, bei Innovation Entwicklung fördern, bei
Öffnung Vorzug beschaffen, ihre umfassende
Konkurrenzfähigkeit steigern, so dass regionale
Wirtschaft moderner, Demokratie und Rechtsordnung
vollkommener, Gesellschaftswesen fortschrittlicher,
Volksleben noch wohler sind.
Wir erwarten davon
,dass wir mit Ihnen in wohlhabenden Beilun treffen,
einmütig miteinander Plan schmieden, Hand in Hand
großartigen Erfolg gießen
können! | |
| |
|
| der Sekretär des
Beilun-Bezirkskomitee der KP Chinas |
Chen Lixing
|
| der Direktor der
Volksregierung des Beilun-Bezirks |
Yu
Lei | | |
